Бывший солдат Бундесвера Карли привык изображать из себя закаленного ветерана, хотя его реальная «карьера» — взлом торговых автоматов — вот-вот приведет его к серьезным неприятностям. Решив провернуть очередное дело, чтобы хоть немного подзаработать и не думать о будущем, он неожиданно сталкивается с Мари Мюллер — бывшей королевой красоты из Мингкофена, которая после смерти богатого мужа потеряла интерес к жизни. Два надломленных человека, движимые взаимными подозрениями и старыми травмами, отправляются в совместное путешествие, полное дорожных передряг, неловких моментов и неожиданных откровений. С каждым километром их странная связь крепнет, заставляя понять: иногда именно поврежденные души способны исцелить друг друга и вернуть утраченную надежду.